| harry potter 7(en précommande en anglais) | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Iclode Troll miniature. Zzz
Inscrit le : 09 Nov 2006 Messages : 14
 | Sujet: harry potter 7(en précommande en anglais) Ven 5 Jan - 11:07 | |
| Ce matin je me lève et je vais lire mes emails et par curiositée et je me met à lire un email de fnac. Sur cet e-mail ils présentent de nouveau livres dont le nouveau tome du jeune sorcier, harry. Je l'ai déja commandé. Je ne sais pas par contre si j'arriverais à le lire. Le titre en anglais est : Harry Potter and the Deathly Hallows voici le lien si vous souhaitez le commandé : CLIQUEZ ICI |
|
 | |
¤Poudre de Plume¤ Votre ogresse-dragonne préférée.

Age : 19 Inscrit le : 17 Mar 2005 Messages : 3857
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Ven 5 Jan - 11:20 | |
| J'attendrais qu'il sorte en français même si la traduction est, parait-il, assez mauvaise. Il faut que je lise le 5 en anglais (je l'ai lu en français) et voir si j'arrive à bien tout comprendre.
De toute façon, je vais le lire sans enjouement, j'ai été très déçue par le sixième tome à vrai dire. _________________
 |
|
 | |
M£liz Poète de la Lune

Age : 14 Inscrit le : 05 Oct 2006 Messages : 104 Localisation : Hum... In my Paradise
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Ven 5 Jan - 13:55 | |
| Moi aussi j'ai été déçue par le Sixième tome, surtout par certains personnages comme Hermione . Que j'aimais beaucoup. Je garde donc à l'esprit la Mione courageuse des fanfictions que j'ai lues d'elle.
Le tome 7? Moi? En anglais? Arf^^ Hum. moi aussi j'attendrais qu'il sorte^^ Mais vu que mon père va l'acheter, je jetterais un oeil à l'english! =) _________________
Textes ©Méliz© >> * [ En reconstruction] Forum >> * |
|
 | |
¤Poudre de Plume¤ Votre ogresse-dragonne préférée.

Age : 19 Inscrit le : 17 Mar 2005 Messages : 3857
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Ven 5 Jan - 18:39 | |
| Moi ce que je souhaite c'est l'histoire des Maraudeurs (c'est pour cela que, étrangement, je préfère largement les fanfics au livre original).
Vous comprendrez donc que j'ai adoré les Portes d'Alohomora.  _________________
 |
|
 | |
Nana Âme d'un poète.

Age : 20 Inscrit le : 06 Jan 2007 Messages : 68 Localisation : France
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Lun 8 Jan - 0:17 | |
| Il est deja en preco ça veut sire qu'il va bientot sortir !!! Yatta !!!! des qu'il dort en anglais je fonce a la librairie !!!!!!!!!!!! Moi aussi le tome 6 ma enormement dessus je trouve sue l'on rscent enormement l'influence des fils >.< et c'est domage !! sutout dc sur le perso d'Hermione >.< et puis au stade ou en ai l'histoire je trouve que la c'était vraiment a "amour gloire et beauté" O_o c'est pas que j'aime aps quand y'a un peut de romance, mais la y'avait d'autre aspect de lhistoire a fiare resortir a se stade je trouve >.< |
|
 | |
arabella Étoile de mer.

Age : 18 Inscrit le : 18 Sep 2005 Messages : 307 Localisation : Là ! Tu me vois pas ?
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Ven 7 Déc - 20:19 | |
| | Nana a écrit: | Il est deja en preco ça veut sire qu'il va bientot sortir !!! Yatta !!!! des qu'il dort en anglais je fonce a la librairie !!!!!!!!!!!!
Moi aussi le tome 6 ma enormement dessus je trouve sue l'on rscent enormement l'influence des fils >.< et c'est domage !! sutout dc sur le perso d'Hermione >.< et puis au stade ou en ai l'histoire je trouve que la c'était vraiment a "amour gloire et beauté" O_o c'est pas que j'aime aps quand y'a un peut de romance, mais la y'avait d'autre aspect de lhistoire a fiare resortir a se stade je trouve >.< |
Ohlala, c'est exactement ce que je pense xD je dis tout le temps à qui veut l'entendre : "C'est vraiment Les Feux de l'Amour ce livre !" ihih J'ai lu le tome 7 !! Nanana ! Euh... oui j'ai du retard, et alors ? lol Je l'ai quand même lu en trois jours, et le dernier jour je l'ai finit à 5 heures du matin... Je crois que c'est celui que je préfère ! J'ai été vraiment déçue par le 5 et le 6 , mais là, je suis bleuffée ! Même si je me rend de plus en plus compte que le traducteur (JF Ménard) n'a rien d'un bon écrivain, l'histoire m'a emballée. Au début j'ai cru que ça allait recommencer comme les autres : les amours perdus, le mariage... Mais en fait, après quelques longueurs, toute l'histoire se déroule et surtout vers la fin, moi j'étais à bout de souffle ! Je suis juste super déçue qu'elle ait mis un épilogue, mais à sa place, je ne sais pas si j'aurais put résister moi aussi... J'espère qu'ils prendront un bon réalisateur pour le film 7 parce que ça peut faire quelque chose de super (mais comme les précédents sont plutôt nuls...). Voilà, j'avais juste envie de le dire parce que ça fait du bien d'avoir terminé, et puis ça fait bizarre aussi... La génération Potter, c'est finit !  _________________ Un jour j'ai vu une fleur fanée, et je l'ai trouvée jolie. °[ (c) Loin et c'est très bien]°
 |
|
 | |
¤Poudre de Plume¤ Votre ogresse-dragonne préférée.

Age : 19 Inscrit le : 17 Mar 2005 Messages : 3857
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Sam 8 Déc - 13:39 | |
| Et bien, j'avoue qu'après le six, j'étais complètement découragée. A la limite je m'en foutais un peu de lire le sept tellement j'avais perdu le charme d'Harry Potter.
Et contrairement à ce que j'ai dit, je l'ai lu en anglais, assez tôt après sa sortie. (Parce que c'était les vacances, que j'avais du temps devant moi et puis... j'avais plus rien à lire).
Et je l'ai lu en trois jours également... Ebahie ! Remotivée ! Dommage parce que c'était la fin lol.
Pour moi, c'est le meilleur tome de toute la saga. (Et désolée si ce n'est pas le mot juste!)
Du coup je l'ai relu deux fois depuis! Mais jamais en français, j'aime pas les traductions parfois. _________________
 |
|
 | |
Zys. Troll miniature. Zzz

Age : 22 Inscrit le : 07 Déc 2007 Messages : 10 Localisation : Montpellier.
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Lun 10 Déc - 21:47 | |
| Lu en anglais à sa sortie...
Ce que j'en pense ? Un des meilleurs, si on enlève l'épilogue, que j'ai trouvé plutôt inutile et très "cul-cul". Ça gâche vraiment toute la magie de l'univers.
Mais en dehors de ça, je l'ai vraiment beaucoup aimé. Même si le final ne correspond pas à ce que j'attendais.
J'ai versé des litres et des litres de larmes. J'ai ri, aussi. J'ai plongé mon cœur une septième et dernière fois dans les mots de JK.
Drôle d'impression en refermant le livre. Le "Ça y est, c'est fini" qui résonnait dans ma tête avait quelque chose d'irréel. _________________
|
|
 | |
arabella Étoile de mer.

Age : 18 Inscrit le : 18 Sep 2005 Messages : 307 Localisation : Là ! Tu me vois pas ?
 | Sujet: Re: harry potter 7(en précommande en anglais) Dim 16 Déc - 0:35 | |
| C'est vrai que c'est assez bizarre quand on y pense. Moi j'ai toujours pensé que Rowling ne les finirait pas, un accident, ou alors un assassina^^ Et puis finalement, voilà, c'est la dère des dères (je sais pas comment ça s'écrit^^), étonnant, non ? _________________ Un jour j'ai vu une fleur fanée, et je l'ai trouvée jolie. °[ (c) Loin et c'est très bien]°
 |
|
 | |
| harry potter 7(en précommande en anglais) | |
|